نقف اليوم في " موقع أرشيف المعارف " أمام أكثر النصوص الجنائزية عاطفية في تاريخ الأدب؛ "اللوح الثامن" من ملحمة جلجامش (ترجمة ر. كامبل طومسون). الموت ليس مجرد غياب، بل هو صدمة الوجود التي حطمت كبرياء ملك "أوروك" العظيم.
يصل " موقع أرشيف المعارف " اليوم إلى اللحظة الأكثر قسوة وشجناً في مسيرة البشرية؛ " اللوح السابع " من ملحمة جلجامش (ترجمة ر. كامبل طومسون ). بعد الانتصارات المدوية، تجتمع الآلهة في "مجمع مقدس" لتقرر: "أنكيدو يجب أن يموت... قراءة التالي »
نستكمل في " موقع أرشيف المعارف " رحلتنا مع "ملحمة جلجامش: اللوح السادس" (ترجمة ر. كامبل طومسون ). فبعد النصر العظيم على "خمبابا"، يعود جلجامش ملكاً متوجاً بالنصر، فيغسل غبار المعركة ويستعيد بهاءه الملكي. لكن هذا الجمال يوقع "عشتار"، إلهة الحب والحرب، في فتنة بطلنا.
في هذا اللوح، نرى واحداً من أقوى الحوارات في الأدب العالمي؛ حيث يرفض جلجامش عرض الزواج من الإلهة، مس
... قراءة التالي »
نصل اليوم في " موقع أرشيف المعارف " إلى اللحظة التي انتظرها التاريخ طويلاً؛ اللحظة التي تلاقى فيها نبل "أوروك" مع وحشية "غابة الأرز". في " اللوح الخامس " من ملحمة جلجامش، لا نشهد قتالاً عادياً، بل نشهد تدخلاً إلهياً يغير موازين
... قراءة التالي »
يستكمل " موقع أرشيف المعارف " رحلته الملحمية مع "ملحمة جلجامش: اللوح الرابع" ( ترجمة ر. كامبل طومسون ). فبعد رحلة شاقة استغرقت أياماً، يقف البطلان أخيراً أمام "بوابة غابة الأرز" الأسطورية. لكن هذه البوابة ليست مجرد خشب وحجر، بل هي الفاصل بين عالم البشر وعالم الغيلان المحرم.
... قراءة التالي »
